
Happylion小獅子雙語故事屋
《Happylion小獅子雙語故事屋》是一個專為3-13歲兒童設計的雙語故事頻道。節目以中英交錯的方式朗讀故事,透過溫柔的語調和語感設計,讓孩子自然熟悉英語的聲音與節奏。每天只需5-10分鐘,就能陪伴孩子在故事中輕鬆學英語。這個頻道由HappyLionEnglish製作,旨在為忙碌的父母提供一個簡單有效的英文學習環境。
单集

EP29 希臘男孩Narcissus,愛上了一個不會回應的人…?(1-3)|The Story of Narcissus|
Narcissus 每天守在湖邊,看著水中的那一張臉。直到有一天,他消失了……不久後,湖邊竟然長出了一朵白色花瓣、橘色花心的神祕花朵。人們還用他的名字為它命名呢!🎧 點擊收聽,一起揭開「Narcissus 水仙花」名字背後的希臘神話!Key English Sentences|關鍵英文句He loved his own image. 他深深愛上自己的倒影。 He became very lonely. 他變得非常孤單。 Loving ourselves is important. 喜歡自己很重要。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮 https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP28 最帥的希臘男孩,卻有一個神祕的小秘密?(1-2)|The Story of Narcissus|
Narcissus是全希臘最帥的男孩,卻藏著一個連自己都不知道的秘密。當他愛上自己的倒影,卻得不到回應?本集透過希臘神話故事《Narcissus》,讓我們知道每個人都有選擇的權利,但也需要學會尊重他人的感受;當我們忽略他人,世界也可能用同樣的方式回應我們。🎧 點擊收聽,《Narcissus》是關於「自我認識與同理心」的故事。Key English Sentences|關鍵英文句• Talk to me. 跟我說話• I am here. 我在這裡• No response. 沒有回應 Meta 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIG https://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮|https://sho.pe/8szd4c🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP27|不能照鏡子的男孩?希臘神話故事 (1-1)|The Story of Narcissus|
如果你一輩子不能照鏡子,會怎麼想像自己?故事中的Narcissus不斷收到讚美,總是聽見別人對他的掌聲,他會不會慢慢迷失方向呢?透過經典希臘神話故事,帶出「自我認識、謙遜、同理心、選擇後果」,讓我們在故事中學英文,也在提問中展開「好奇、思考、自我探索」。🎧 點擊收聽,開啟我們的思考力Key English Sentences|關鍵英文句• He feels proud. 他感到驕傲。• What do I look like? 我長什麼樣子?• He turned them down. 他拒絕了他們。 Meta 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglish📲 IGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮|https://sho.pe/8szd4c🎙 Hosting provided by Buzzsprou

Ep26|Spot 一搖尾巴,整個家都快飛起來了!|Amos’s Family
《Amos’s Family》把「爸爸、媽媽、弟弟、小狗」變成孩子聽得懂、記得住、笑得出來的故事。從在沙發上看電視的爸爸、種花的媽媽,到尾巴像龍捲風一樣停不下來的 Spot。🎧 點擊收聽 陪孩子一起在笑聲裡自然開口說英文。Key English Sentences|關鍵英文句• We all like Spot. 我們都喜歡 Spot。• Mom is happy when I help her. 當我幫媽媽時,她很開心。• My brother likes to play with Spot. 我弟弟喜歡跟 Spot 玩。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K官方蝦皮https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP25|善良會長出黃金?還是...大黃蜂?|The Story of the Two Brothers – Shin Fu & Nov Fu|(下集)
Shin Fu 救了一隻小燕子,結果收到「黃金葫蘆」!哥哥 Nov Fu 看了超羨慕,決定偷走小燕子……結果葫蘆裡飛出來的不是黃金,而是一大群大黃蜂?!有些人想快速得到結果,卻忘了「好的動機」才是真正的魔法。🎧 點擊收聽,一起打開最危險的葫蘆吧!Key English Sentences|關鍵英文句• I forgive you. But you must change. 我原諒你,但你必須改變。• This is a miracle! 這真是奇蹟!• Help! Help! 救命啊!救命啊!FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K官方蝦皮 把學習小物帶回家https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP24《被趕出家門之後…|The Story of the Two Brothers – Shin Fu & Nov Fu|(上集)
一個被趕出家門的弟弟、一隻受傷的小燕子,還有一顆悄悄改變命運的神祕種子。當 Shin Fu 選擇幫助別人時,他不知道,這個善意的小決定,將帶來意想不到的改變。當別人對你不好時,你會選擇報復,還是選擇善良?透過兩兄弟截然不同的選擇,引導大家認識 善良、貪心、同理心,也陪伴家長和孩子一起思考:真正改變命運的,往往不是運氣,而是每一次的關鍵選擇。 Key English Sentences|關鍵英文句• Be brave. 要勇敢。• Don’t play tricks. 不要算計。• Choose kindness. 選擇善良。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K官方蝦皮 https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP23|自由三天後…家裡竟然變成蟑螂派對?!|A Lesson Nana Learned (下集)
Nana 原本以為自己是世界女王結果三天後——作業沒寫!老師生氣!肚子痛........打開房間,omg!!蟑螂滿天飛!!!Nana 以為自由代表『什麼都不用做』,直到生活開始失控,她才明白:照顧自己,也是長大的能力。🎧 點擊收聽,一起學會「自我負責」的 行動規劃。Key English Sentences|關鍵英文句• I can do anything I want! 我可以做任何想做的事!• The house was a mess. 房子亂成一團。• I learned my lesson. 我學到教訓了。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K官方蝦皮 https://sho.pe/8szd4cHosting provided by Buzzsprout

EP22|沒人管超自由?結果事情開始失控了?!|A Lesson Nana Learned (上集)
如果每天早餐都吃冰淇淋不用寫功課也沒人管你——是不是超開心的呢?!Nana 原本以為「自由人生」正式開始,結果事情卻越來越奇怪……這集用孩子最愛的幽默故事,帶出了「責任感」的重要!家長聽了會點頭,小孩聽了會大 笑!🎧 點擊收聽,一起看看 Nana 到底學到了什麼吧!Key English Sentences|關鍵英文句• Ice cream for breakfast! 早餐吃冰淇淋!• No homework today! 今天不用寫功課!• What happened to Nana? Nana 發生什麼事了?FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP21|國王沒穿衣服?!只有小男孩說出真話(下集)|The King’s New Clothes
直到一個小男孩,說出了一句話:「國王根本沒有穿衣服!他的肚子好大啊....哈哈哈」.......全國的人民都看到了,卻沒有人開口說。為什麼只有小男孩敢說出真話呢?是因為他比較聰明嗎?這一集最重要的,不是國王的尷尬,而是那個說出真實情況的小男孩。因為說出實話,不只是勇氣,也是對自己、對他人最真誠的尊重。🎧 點擊收聽,一起揭開這場荒謬又真實的結局!Key English Sentences|關鍵英文句• Be brave. |勇敢一點• Be honest. |保持誠實• Tell the truth. |說出真相FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP20 國王沒穿衣服…你敢說出來嗎?(上集)|The King’s New Clothes
國王:「這件衣服太漂亮了!」(內心OS)「…我什麼都沒看見呀!!!」這件衣服...只有「聰明的人」才看得到。問題來了:如果你看不到,你敢說嗎?國王看不到,大臣看不到,但大家都說:「好漂亮。」到底是有人在說謊?還是——大家都在『假裝』呢?這一集的關鍵,不是衣服,而是開始理解:「誠實,比討好更重要。」🎧 點擊收聽,一起揭開這場荒謬又真實的故事。Key English Sentences|關鍵英文句• Tell the truth. |說出真相• I don’t see it.| 我看不到• Be honest. |保持誠實FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4c🎙Hosting provided by Buzzsprout

EP19 | 最後贏的不是兔子,而是準備好的.....(下集)|A Sequel to The Tortoise and the Hare
兔子:「這次我不睡,我一定贏!」結果跑到一半,前面竟然出現一條河!兔子愣住了:「怎麼辦?我不會游泳啊…」原來,比賽從一開始烏龜就設計好了。烏龜跑得很慢,但他早就研究好整條路線,也選擇了「適合自己的贏法」。這一集的關鍵,不是誰輸誰贏,而是我們開始理解自己的優勢,就能走出屬於自己的路。🎧 點擊收聽,一起學會「用對方法變強」。Key English Sentences|關鍵英文句• Be prepared. | 做好準備• I can do it! |我做得到• Don’t give up! | 不要放棄🛒 官方蝦皮(把學習帶回家)https://sho.pe/8szd4c📲 FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglish📲 IGhttps://reurl.cc/0aqj6K🎙 Hosting provided by Buzzsprout

Ep18 |兔子竟然向烏龜提出了挑戰,再跑一次?(上集)|A Sequel to The Tortoise and the Hare
槍聲響起!兔子飛快衝出,烏龜穩穩前進…但這一次比賽的路線,是烏龜選的。快,就一定會贏嗎?還是「選對方向」,才是真正的關鍵?這不只是一場比賽,是我們來理解想一想—速度 vs 思考,誰才是贏家。🎧 點擊收聽一起走進這場未知的比賽,從故事中學會「判斷與選擇」。Key English Sentences|關鍵英文句• Let’s race again! |再比一次吧!• I decide the course. |我決定路線 • I will win! |我會贏 FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4cHosting provided by Buzzsprout

EP17|你感覺到了嗎?原來世界一直在說話|Can You Feel It?
風吹過臉、花慢慢開、小鳥在唱歌、天空出現彩虹……🎧 點擊收聽和孩子一起慢下來,感受這個世界。Key English Sentences|關鍵英文句• Can you feel it? 你感覺到了嗎?• Listen carefully. 仔細聽。• Look around you. 看看你身邊。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4cHosting provided by Buzzsprout

EP16|原來最可怕的,不是獅子…|The Legend of Lion Island (下集)
小小的 Sharon 掉進湖裡,在最危險的那一刻,救她的,竟然是——獅子。大人害怕、逃避、阻止,Little Sharon卻看見了另一個真相……從故事裡,我們學會了一件重要的能力——不讓「恐懼」來影響我們來判斷世界,而是用「理解」去看見事情的全貌。🎧點擊收聽一起看見獅子島真正的祕密 Key English Sentences|關鍵英文句• It’s okay. I’m here. 沒事的,我在這裡。• They won’t hurt us. 他們不會傷害我們。• Thank you for helping me. 謝謝你幫助我。FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K🛒 官方蝦皮https://sho.pe/8szd4cHosting provided by Buzzsprout

EP15|神秘獅子島的冒險開始了! The Legend of Lion Island (上集)
當大人說:「不要靠近那座山!」小小的 Sharon 做了一個不同的決定。她勇敢往山上前進,卻在一聲「吼——!」之後,掉進了無法預測的危機……這是一個冒險故事,提醒我們每天都在學習面對未知 × 好奇 × 勇氣的選擇練習。🎧 點擊收聽一起走進『獅子島的祕密』Key English Sentences|關鍵英文句 • Don’t go there. 不要去那裡。• Help me!幫幫我!• Let’s be friends.我們當朋友吧!🛒 官方蝦皮 https://sho.pe/8szd4cFB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglishIGhttps://reurl.cc/0aqj6K Hosting provided by Buzzsprout

EP14|這個池塘看起來很安全…直到鱷魚出現!|The Pond with a Secret
當你看到「禁止游泳」,你會選擇—— 遵守?還是試試看呢?一個看起來「很安全」的池塘,真的安全嗎?兩個男孩選擇忽略警告標誌,直到意想不到的「危機」悄悄出現……🎧 收聽後留言告訴我們:你是哪一派Key English Sentences|關鍵英文句•Follow the warning signs. 要遵守警告標誌。•Some dangers are hidden. 有些危險是看不見的。•I’ll be fine! 我不會有事的!🛒 官方蝦皮 https://sho.pe/8szd4c📲 FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglish📲 IGhttps://reurl.cc/0aqj6K🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP13|原來是口臭救了他?!|The Lion and the Two Friends(下集)
當獅子慢慢靠近 Chubby,聞了一下…..…獅子表情突然變了!原來是 bad breath,讓獅子受不了轉身走開。危機解除後,兩位朋友之間卻出現了另一個問題。有人說 Skinny 很自私,但也有人說:先保護自己,才能幫助別人,不是嗎?Skinny爬上樹留下了Chubby 是「自私」還是「害怕」?還是.....🎧 現在就點擊收聽,看看故事怎麼收場!Key English Sentences|關鍵英文句• The lion walks away. 獅子走開了。• The lion smells Chubby. 獅子聞了聞 Chubby。• True friends help in danger. 真正的朋友會在危險中幫助你。📲 FB 官方粉絲頁https://www.facebook.com/happylionenglish📲 IGhttps://reurl.cc/0aqj6K🎙 Hosti

EP12|朋友遇到獅子....你會怎麼做?|The Lion and the Two Friends(上集)
Chubby 和 Skinny 在森林裡散步,兩個好朋友 promise:“No matter what happens, we help each other.”但突然——一隻大獅子出現了!Skinny 飛快 climb 上樹,Chubby只能 lie down play dead。當危險來臨時,我們該怎麼做,才能既保護自己,又不放棄朋友呢?在緊張的故事中也開始思考一個重要的問題:Self-protection × Friendship先保護自己,還是先幫助朋友呢?還是先保護好自己,才有能力幫助他人呢!🎧 現在就點擊收聽Key English Sentences|關鍵英文句• A big lion shows up. 一隻大獅子出現了。• He lies down to play dead. 他躺下裝死。• They promise to help each other. 他們承諾彼此幫

EP11|到底為什麼呢?|Why Is That?
小老鼠跑進洞裡──為什麼呢?貓突然爬上樹——為什麼呢?狗追著跑——又為什麼呢? !一直追、一直跑——故事突然大逆轉!🎧 現在就點擊收聽,一起玩「為什麼」的節奏遊戲,在笑聲中打開英文耳朵。『重複句型』加上『節奏堆疊』,在老鼠、追、爬的自然輸入中,邊聽邊笑,一起學會問問題的一趟英文冒險。Key English Sentences|關鍵英文句• Why?|為什麼?• A dog is chasing it.|狗在追牠。• I am chasing them.|是我在追牠們。📲 追蹤 Happy Lion🔗 IG:https://reurl.cc/0aqj6K🔗 FB:https://www.facebook.com/happylionenglish🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP10|換你吃不到了!|The Fox and the Stork(下集)
幾天後,鸛鳥邀請狐狸來吃午餐。香噴噴的 chicken stew 端上桌(鸛鳥把chicken stew裝在 long-necked bottle 裡!)狐狸低頭聞、再聞,卻無法把嘴巴伸進到瓶子裡。這一次,換他吃不到。原來,惡作劇帶來的不是笑聲,而是別人心裡的小小的難過。故事讓我們也慢慢理解—「同理心」是從小事情中慢慢練習而來的。🎧 現在就點擊收聽,陪孩子看看狐狸學到什麼。Key English Sentences|關鍵英文句• Treat others kindly.|善待他人。• Now you know how I felt.| 現在你知道我的感覺了吧。• Don’t play tricks on others.| 不要捉弄別人。📲 FB 官方粉絲頁:https://www.facebook.com/happylionenglish📲 IG:https://reurl.cc/

EP09|狐狸的惡作劇晚餐|The Fox and the Stork(上集)
狐狸想出一個 naughty plan,熱情邀請朋友鶴來吃晚餐,香噴噴的 fish chowder 端上桌,但.......狐狸卻裝在 shallow plate 上。長嘴巴的鶴低頭、試試、再試試……卻吃不到香噴噴的 fish chowder。狐狸笑得開心,但這樣的玩笑,真的好笑嗎?🎧現在就點擊收聽,一起走進這場「狐狸的惡作劇晚餐」,在英文故事中學會「尊重與同理」。Key English Sentences|關鍵英文句• Be kind.|要善良。• She tried but failed.|她試了卻失敗。• The Fox had a naughty plan.|狐狸有個調皮計畫📲 追蹤 Happy Lion🔗 IG:https://reurl.cc/0aqj6K🔗 FB:https://www.facebook.com/happylionenglish🎙 Hosting provid

EP08|一起走進神秘房子|Welcome to My House
一扇門慢慢開啟,你會走進哪裡呢?原來是一個安全又乾淨的地方!跟著故事探索房間、學校與教室,用英文培養 安心感、生活秩序與學習期待,讓語感自然累積。Key English Sentences|中英文關鍵句• Come with me.|跟我來。• This is a safe house.|這是一個安全的房子。• Everything is ready.|一切都準備好了。📲 追蹤 Happy Lion🔗 IG:https://reurl.cc/0aqj6K🔗 FB 官方粉絲頁:https://www.facebook.com/happylionenglish🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP07 |世界怎麼這麼神奇?|How Amazing!
鳥會飛、魚會游、企鵝還會走路!這一集透過重複又好記的句型,帶孩子發現世界的「觀察力、驚奇感、自我認同」。孩子在一次次 Look at this! 中自然學英文,親子一起感受:原來我也很棒!Episode Story|How AmazingBirds can fly, fish can swim, and penguins can even walk!Through simple, repeated sentences, children build observation skills, curiosity, and self-confidence, learning English naturally while discovering that everyone is amazing in their own way.🎧 Click and listen now!和 Happy Lio

EP06|誰來救獅子?竟然是小老鼠!(下集)The Lion and the Mouse
獅子曾經放走小老鼠,沒想到幾天後,自己卻掉進陷阱裡!誰會回來幫忙?竟然是那個最不起眼的小小身影——用牙齒咬開繩網,創造奇蹟。跟著 Happy Lion 聽故事,陪孩子在冒險中學會 『感恩、友誼與互相幫忙的力量』,用雙語故事培養同理心與勇氣,讓英文成為每天期待的時光。現在就點擊播放,一起完成這場英雄反轉的冒險!Key English Sentences|關鍵英文句• I am free now!|我自由了!• Let me help you.|讓我來幫你。• Friends forever.|永遠的朋友。📲 追蹤 Happy Lion🔗 IG:https://reurl.cc/0aqj6K🔗 FB 官方粉絲頁:https://www.facebook.com/happylionenglish🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP05|噓——別吵醒獅子!小老鼠闖禍了(上集)The lion and the mouse
一隻正在打瞌睡的大獅子,竟然被一隻小老鼠踩醒了!接下來會發生什麼事——是危機?還是友情的開始呢?跟著 Happy Lion 一起聽故事,用雙語冒險故事陪孩子學會 「勇氣、善良與互相幫忙」,在緊張又好笑的情節中,自然吸收英文句型與語感。Key English Sentences|關鍵英文句• Don’t hurt me, please!|請不要傷害我!• I will help you.|我會幫你。• Friends help friends.|朋友會互相幫忙。📲 追蹤 Happy Lion🔗 IG:https://reurl.cc/0aqj6K🔗 FB 官方粉絲頁:https://www.facebook.com/happylionenglish🎙 Hosting provided by Buzzsprout

EP04|準備過冬的螞蟻與發抖的蚱蜢|The Grasshopper and the Ants(下集)
準備過冬的螞蟻與發抖的蚱蜢(下集)|The Grasshopper and the Ants冬天真的來了,又冷又餓的蚱蜢終於懂了。這一集談的不只是「準備」,而是「後悔、學習」。故事溫柔地讓我們知道:願意改變就有機會重新開始。🎧 點擊收聽,陪孩子學會被理解,也學會成長。Key English Sentences 關鍵句子• I am regretful. 我很後悔。•I am cold and hungry. 我又冷又餓。•Thank you for your kindness.謝謝你的善良。追蹤Happylion小獅子雙語故事屋 讓英文用「故事」陪伴孩子成長 。•IG:https://reurl.cc/0aqj6K•FB官方粉絲頁 :https://www.facebook.com/happylionenglish--Hosting provided by buzzsprout

EP03|為冬天準備的螞蟻與愛玩樂的蚱蜢|The Grasshopper and the Ants(上集)
本集故事 為冬天準備的螞蟻與愛玩樂的蚱蜢!這一集用生動對比,帶出「努力、準備、責任、選擇後果」的主題。孩子在節奏感十足的故事中自然學英文,家長也能陪孩子想想:不同的選擇,會帶來什麼結果?Key English Sentences關鍵英語句子•We must store food for winter. 我們必須為冬天儲存食物。•Why do you work so hard? 你們為什麼這麼努力?•Winter is coming! 冬天就要來了!追蹤Happylion小獅子雙語故事屋 讓英文用「故事」陪伴孩子成長 。•FB官方粉絲頁 : https://www.facebook.com/happylionenglish•IG : https://reurl.cc/0aqj6KHosting provided by buzzsprout

EP02 為什麼房子一吹就倒?|三隻小獅子 The Three Little Lions|聽故事學英文
房子被吹倒啦!三隻小獅子用 straw、sticks、bricks 蓋房子,卻遇到氣呼呼的鬣狗。誰的房子最安全?故事中帶出「準備、智慧、選擇後果」,讓孩子在冒險情節中自然學英文,也讓親子一起討論:如果是你,會怎麼選?Three little lions build their houses in different ways.Through fun adventures, children learn English and discover why smart preparation matters.🎧 點擊收聽,和 Happy Lion 一起把英文變成每天最期待的故事時光!Key English Sentences 關鍵英文句• Little lion, little lion, let me in! 小獅子~小獅子~讓我進去!• No, never! 不行!絕對不行!• This

EP01 為什麼大家不再相信他?|The Boy Who Cries Wolf|聽故事學英文
本集為什麼大家不再相信他? |狼來了的男孩|用經典故事讓孩子聽故事學英文,帶來了「誠信、信任、後果」三大品格關鍵字。貫穿重複句型“救命!救命!”,讓3-9歲的孩子建立自然英文語感,也引導親子一起思考:為什麼誠信如此重要?Key Sentences|中英文關鍵句• The wolf is coming! 狼來了!• There is no wolf! |沒有狼!• Don’t lie. Tell the truth. |不要說謊。說實話。追蹤 Happy Lion 小獅子雙語故事屋,讓『英文故事』陪伴孩子成長。•IG:https://reurl.cc/0aqj6K•FB官方粉絲頁:https://www.facebook.com/happylionenglishHosting provided by Buzzsprout











